浦島太郎状態

終日、LINE Creatorsスタンプ用のイラスト制作。エントリーするには1セットで40個のイラストが必要なのだ。
ふだん全く使わないグラフィック系アプリを使っての作業。
19年前に出版されたこんな本（下の写真）の翻訳監修を担当したほど、このアプリを昔は使い込んでいたのだが、いまは浦島太郎状態。
なんとか憶えている機能だけを利用しての作業が、我ながらまだるっこしい（笑）。


そうそう、この監訳の仕事では「ついでに表紙のデザインもやってください」と言われて、「ついでにやるデザイン」って何だよ…と思った記憶があるな…。
リクガメ、チヂミ君の食欲は復活してきて、行動もかなり活発になっている。